Un engranaje de plástico se encuentra dentro de una máquina de envasado que funcionaba bien durante los meses fríos del invierno. Sin embargo, seis meses después, cuando la humedad aumenta, comienza a tener problemas de funcionamiento. El diámetro interno del engranaje se ha dilatado, y las dimensiones de sus dientes han cambiado. El comprador se enfrenta a la misma pregunta con respecto a docenas de piezas de plástico que han fallado: ¿acaso el tipo de plástico utilizado era incorrecto desde el principio? El Delrin, que también se conoce como acetal o POM, y el nailon, generalmente PA6 o PA66, ocupan el mismo lugar en todos los catálogos de plásticos para ingeniería. Ninguno de ellos es necesariamente el mejor material para mecanizar. El Delrin protege la estabilidad dimensional y la precisión de las piezas; el nailon, por su parte, protege contra la fragilidad, el desgaste y la capacidad de carga. La comparación que sigue muestra cuáles son las ventajas de cada material, para que se pueda elegir el más adecuado antes de que surjan problemas en el funcionamiento de la pieza.
Dos materiales, dos líneas de referencia muy diferentes
El Delrin 150 es un copolímero de acetato homogéneo, con una resistencia a la tracción de entre 60 y 70 MPa y un módulo de flexión cercano a los 3,000 MPa. Apenas absorbe agua, manteniendo un nivel de saturación inferior al 0,2 por ciento; esto significa que una pieza mecanizada el martes seguirá teniendo las mismas dimensiones al siguiente agosto. El Nylon 66 alcanza una resistencia a la tracción similar, de entre 80 y 90 MPa, pero se dobla más fácilmente, con un módulo de flexión de entre 2,800 y 3,000 MPa. Además, es higroscópico: absorbe entre el 1,5 y el 3 por ciento de humedad del aire, lo que hace que la pieza se inflame y sus dimensiones cambien con el tiempo.
Considérelo como una diferencia en las características del material, y no como un factor que determine al ganador. El nailon es un material más resistente y tolerante; el Delrin, en cambio, es más rígido y predecible. La guía de mecanizado de acetal POM explica cómo se mecaniza el Delrin, mientras que la guía sobre el nailon Mecanizado CNC detalla los grados de PA que los compradores suelen solicitar.
Tolerancia La deriva los separa de la manera más clara.
Por lo general, aquí es donde se toma la decisión final. Una pieza de Delrin mantiene una precisión de ±0.05 mm en sus dimensiones, bajo condiciones normales de fabricación, ya que nada se mueve después del mecanizado. Una pieza de nailon comienza con esa precisión el día en que sale de la máquina, pero luego su precisión disminuye. Un orificio de 50 mm en nailon puede desplazarse entre 0.08 y 0.15 mm, a medida que el material absorbe la humedad del ambiente a lo largo de varias semanas. Ese desplazamiento es adecuado para bridas de tipo “snap”, pero no para pasadores de fijación.
Las empresas compensan esto mecanizando el nailon a partir de piezas previamente tratadas para reducir las tensiones, y permitiendo que la pieza se estabilice antes del taladrado final; sin embargo, la desviación base nunca desaparece por completo. Cuando el diseño requiere un ajuste por presión o un espacio de deslizamiento que debe mantenerse constante a lo largo de las estaciones, Delrin es la opción más segura. Nuestro análisis comparativo entre Delrin y nailon muestra los valores de ajuste que los compradores suelen interpretar incorrectamente al momento de elegir.
Desgaste, fricción e impacto en servicio
El nailon tiene una mejor adherencia sobre superficies en movimiento. Se seca rápidamente al contacto con el acero, presenta un bajo coeficiente de fricción y se desgasta lentamente; por eso, los engranajes, los cojinetes y las ruedas de empaquetado suelen estar hechos de nailon. El nailon reforzado con vidrio, PA66-GF30, eleva su módulo a entre 6,000 y 8,000 MPa, lo que reduce aún más su desgaste; no obstante, las fibras de vidrio desgastan más rápido las herramientas utilizadas en su fabricación.
El Delrin también funciona bien y presenta un coeficiente de fricción más bajo, alrededor de 0,2 a 0,3 frente al acero. Sin embargo, resiste menos los impactos y puede agrietarse debido a ellos repetidos. En los casos en que se requiere un soporte con carga ligera y dimensiones precisas, se prefiere el Delrin; en cambio, para dientes de engranaje que deben soportar torsión e impactos repetidos, es mejor utilizar nailon. El nailon reforzado con vidrio requiere herramientas más afiladas y tiene una vida útil más corta, por lo que el precio por unidad refleja ese desgaste. Por otro lado, el nailon sin refuerzos es menos agresivo para las herramientas de corte. Con espesores de pared similares, el nailon también es ligeramente más ligero que el acetal. La diferencia se nota en cómo se mueve la pieza bajo carga, no en su comportamiento dentro de la máquina; por lo tanto, es importante evaluar el ciclo de trabajo, y no solo la resistencia de la pieza.
Cómo cortar cada uno, y cuándo combinarlos
Ambos plásticos prefieren herramientas con filo afilado y ángulo de corte positivo, así como velocidades moderadas del husillo. Sin embargo, se desintegran de manera diferente: el Delrin se rompe en fragmentos limpios y frágiles, lo que le permite obtener el mejor acabado superficial de todos los plásticos utilizados en ingeniería. Por eso, se utiliza habitualmente en componentes de precisión y en partes visibles. El nailon es más resistente y ductil; cuando su filo se desgasta, forma tiras y manchas, además de deformarse más bajo la acción de la herramienta. Por ello, las paredes delgadas necesitan soporte y una velocidad de avance menor. En el caso del Delrin, el uso de refrigerante es opcional; generalmente se trabaja sin él, utilizando solo aire comprimido. En cambio, el nailon se puede mecanizar de manera eficaz con cualquiera de estos métodos. Para obtener más información sobre PEEK, PTFE y otros tipos de plásticos, consulte la guía de mecanizado de plásticos.
Las decisiones relacionadas con la configuración siguen el mismo principio. El Delrin puede soportar abrazaderas más firmes, ya que resiste la deformación bajo presión constante; en cambio, el nailon, si se sujeta demasiado fuerte, se deforma durante el corte y vuelve a su forma original una vez que se suelta la abrazadera. Por eso, es necesario utilizar abrazaderas más suaves, además de un soporte adecuado debajo de la pieza, y realizar un acabado ligero una vez que la pieza se haya estabilizado. Cuando el nailon estará dentro de un ambiente húmedo o cerca de procesos que generan humedad, solicite al taller que dimensione los orificios y ranuras teniendo en cuenta esa posibilidad de expansión, en lugar de esperar que las dimensiones obtenidas tras el mecanizado permanezcan constantes en uso.
Elija Delrin cuando la pieza debe mantener sus dimensiones estables incluso en condiciones de humedad, cuando es necesario que permanezca visible o cuando se desea lograr un acabado impecable. Elija nailon cuando la pieza está sujeta a desgaste por deslizamiento, impactos o torsiones repetidas, y cuando es aceptable que las dimensiones cambien ligeramente después del mecanizado. Si un único componente necesita tanto precisión dimensional como alta resistencia al desgaste, la solución suele ser combinar ambos materiales: un cuerpo de Delrin con un inserto de nailon para resistir el desgaste, o un interior de nailon reforzado con vidrio junto con una superficie de posicionamiento de Delrin. Siempre indique el grado exacto en el dibujo técnico, ya que el Delrin 150 y el Delrin 570, o el PA6 frente al PA66-GF30, se mecanizan y miden de manera diferente. Tenga en cuenta la temperatura de operación y si la pieza estará expuesta a la humedad; luego, deje que el taller seleccione el grado adecuado antes de hacer una cotización.
